sexta-feira, 30 de maio de 2014

Nana Kokaev | Inverno 2014

Inspiração e tradução
A Coleção Inverno 2014 tem como inspiração o gênio Leonardo da Vinci. Além de pintor, ele foi matemático, músico, botânico, arquiteto, escultor e talentoso inventor. Sua celebre frase “Uma vez que você tenha experimentado voar, você andará pela terra com seus olhos voltados para céu, pois lá você esteve e para lá você desejará voltar’’, deu origem ao nome da nossa coleção: Voos.

As estampas do nosso inverno traduzem alguns dons de Da Vinci e retratam detalhes da sua obra. Da Vinci inventou uma caneta que é considerada o protótipo da caneta-tinteiro, com a qual escreveu seus mais de 17 mil rascunhos. A partir daí, surgiu um dos elementos mais explorados em nossas estampas: as penas. Foram elas que deram origem às nossas duas estampas estilo Animal Print – a estampa Pena e a Nanquim. Além das estampas geométricas com inserção de penas em mosaicos.

Um dos grandes sucessos da nossa coleção, a estampa Splash, foi inspirada em duas paixões de Da Vinci: pintura e botânica. Disponível nas versões em fundo branco ou preto, a estampa em estilo Artsy é composta por pinceladas livres e flores pintadas à mão. Além das estampas Patch, que são belos mosaicos de flores também em duas opções de fundo: preto ou colorido.

O protótipo aéreo criado por Da Vinci também deu origem a duas de nossas estampas: Avião e Vôo. A primeira é um desenho literal do avião criado por ele e a segunda deu origem à um lindo Pied de Poule.

Fechamos as estampas do nosso inverno com a delicada Cesta, inspirada nas cadeiras de palha do Palácio Pitti. Cartela de Cores, Tecidos e Texturas

A cartela de cores deste inverno traz tons fortes e imponentes. As apostas da coleção são as cores Orange, Naval, Nude, Cereja, Gold e Off White.

Tweeds diferenciados (inclusive em versões estampadas), tapeçaria, jacquard, algodão egípcio, malhas de montaria, couro ecológico, além de uma enorme variedade de sedas compõe o mix de tecidos da nossa coleção.

Um dos pontos fortes do nosso Inverno são os vestidos coquetéis estruturados em versões estampadas, lisas e em tecidos diferenciados como os Jacquards. As jaquetas e casacos são outro ápice da nossa coleção, que trazem uma rica mistura de tecidos e texturas em uma enorme variedade de modelos (de sobretudos a perfectos). A camisaria do nosso inverno está belíssima e traz detalhes diferenciados como transparências, rendas e tules. Além dos conjuntos e pijamas, que continuam fortes neste inverno.